В результате преследования в 2002 г. в центре заключения г. Цянань провинции Хэбэй погибла практикующая Фалуньгун Сюй Шуфэнь

Практикующая Фалуньгун г-жа Сюй Шуфэнь жила в городе Цянань, провинции Хэбэй. Ее отправили в центр заключения Цяньань, где 6 ноября 2002 года она погибла в результате пыток. Ей было 49 лет.

28 сентября 2002 года начальник полиции Чжан Мань приказал полицейским арестовать Сюй Шуфэнь и отправить её в районное отделение полиции Чэнгуань. Г-жа Сюй просила не рвать книги Дафа на ее глазах. Но Чжан Мань жестоко избил г-жу Сюй, в результате чего ее глаз опух. Её голова была сильно повреждена и страшно болела. После жестоких пыток полицейские надели на неё наручники, чтобы она не могла двигаться,и туго связали её.

28 сентября около семи часов вечера полицейские перевели г-жу Сюй Шуфэнь в центр заключения Цяньань. Во время ее пребывания в центре охрана часто безжалостно избивала и жестоко обращалась с ней. Во время каждого допроса она подвергалась разной степени издевательствам и избиениям. Её бесчеловечно пытали в центре заключения. Еще до того, как она была замучена до смерти, тюремная надзирательница Шао Яньхун жестоко избивала г-жу Сюй в центре заключения. Надзиратели пригрозили, что будут избивать ее до тех пор, пока не умрет. Однажды охранники Го Чжицян и Ян вместе беспощадно избили её, а затем продержали в наручниках до 3 часов ночи. Г-же Сюй было физически очень тяжело после пыток.

Возможно, г-жа Сюй все еще была жива, если бы доктор Чень Сюэ и тюремный надзиратель Фэн не приняли участие в грубых издевательствах над ней. Она была бы жива и могла бы разъяснять правду людям и помогать спасать живые существа. В то время у нее было высокое давление. Несмотря на это, доктор из центра заключения и охранник принудительно подняли ее и обвинили в симуляции. Они не помогли ей, когда она упала и грубо обращались с ней. Впоследствии у неё произошло кровоизлияние в мозг, что послужило причиной смерти. Грубые физические издевательства, обусловленные преследованиями, стали решающим фактором её гибели во время заключения в тюрьме.

Еще до ареста г-жи Сюй приспешники коммунистической партии Китая производили обыски в  доме, что доставило много беспокойства её семье. Более того, они долгое время угрожали её семье. Однажды, в начале декабря 2001 года, её 18 дней продержали в центре заключения.

Управление полиции при Отделе политической безопасности г. Цяньань:

Начальник Пэн Минхуэй: 86-315-7616765 (дом.), 86-315-7637448.

Ха Фулун: 86-315-6296596, 86-315-7688882.

Ван Шиу, Пу Юнлай, Гэн Цзиян, Шэнь Гою.

Ай Вэньцин – в прошлом начальник управления полиции: 86-13832987868 (сот.).

Цю Цзяньдун – в прошлом заместитель начальника городского управления полиции: 86-315-7637486 (дом.).

Ян Юйлинь - глава городского «Офиса 610»: 86-315-7898663, 86-315-7639612.

Шао Яньхун  - тюремный надзиратель из центра заключения г. Цяньань: 86-13832987832 (сот.).

Доктор из центра заключения г. Цяньань Чень Сюэ, также владелец магазина, расположенного недалеко от деревни Синьцзай.

Чжан Мань, офицер городского отделения полиции Цяньань, часто участвует в избиении практикующих Фалуньгун.

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/9/29/163554.html