Открытое письмо жителя Нью-Йорка в прокуратуру г. Цзинань: «Моих родителей незаконно арестовали и украли все их сбережения»

Официальным лицам прокуратуры г. Цзинань провинции Шаньдун:

Я живу в США, в Нью-Йорке. Я должен рассказать вам о том, что произошло с моими родными в Китае. Мои отец Чжан Сину и мать Лю Пиньцзе – оба обычные добропорядочные граждане. Однако они подверглись незаконному преследованию из-за того, что занимаются Фалуньгун.

16 июля 2008 года около 11 часов вечера отдел национальной безопасности Чжунцюй г. Цзинань и участок полиции Вэйцзячжуан направили группу неизвестных лиц в дом моих родителей. Эти люди выбили дверь и забрали их. После этого в доме родителей устроили обыск и украли много личных вещей. До сих пор нет никакого списка изъятых вещей. Подобные действия – прямое нарушение законов Китая, и я требую, чтобы вы срочно расследовали это дело и освободили моих родителей.

Более того, у моих родителей было 100 000 юаней хранимых дома сбережений, они копили их всю жизнь. Ворвавшиеся в дом полицейские сказали, что эти деньги будут храниться в безопасном месте у должностных лиц. Однако до сих пор их не вернули. Я хочу спросить: каковы законные основания для таких действий? Также моим родителям не вернули ряд документов и новый сотовый телефон. 

Уважаемый господин прокурор, я надеюсь, что китайские отделения полиции будут в состоянии обращаться с гражданами по закону и в почтительной манере, вместо того, чтобы безудержно преследовать невинных людей.

Начальник участка полиции Вэйцзячжуан,  Чжун Вэй (приблизительно 30 лет):  86-13361012598 (мобильный).

Чжан Шуанинь, гражданин США

Версия на китайском находится на: http://minghui.org/mh/articles/2008/8/2/183307.html