Сколько
случаев
смерти практикующих
Фалуньгун
за время
преследования
были
представлены
как
самоубийство?
В
последние
месяцы на
Интернете
идёт
обсуждение
новой темы о
том, что
значит быть
представленным
как «самоубийца».
Это означает,
что чья-то
смерть
официально
представлена
как
самоубийство,
но настоящая
её причина
остается под
вопросом.
Например, кто-то
может думать,
что человек
совершил
самоубийство,
но другие
считают, что
он был
замучен до
смерти
пытками или
убит в
результате «несчастного
случая». Люди,
находящиеся
в Китае у
власти, могут
называть
казнь и т.п.
самоубийством,
если это
необходимо
им для
политических
целей. Люди,
которые
знают правду,
могут
сказать, что
жертва была
выдана за «самоубийцу».
Одним
из самых
ранних
подобных
случаев,
ставших
широко
известным,
была смерть г-на
Ли Гофу. Он
официально
сообщил о
широко
распространенной
коррупции в
компаниях, в
число
которых
входила
компания по
строительству
партийным
секретарем
округа
Инцюань
копии Белого
Дома в городе
Фуян
провинции
Аньхуэй. 26
августа 2007
года г-н Ли
Гофу, его жена
г-жа Юань
Айпин и зять г-н
Цзян
Цзюньхао
были
арестованы
представителями
прокуратуры
района
Инцюань. Г-жу
Юань Айпин
отпустили
через 37 дней. Г-н
Цзян
остался под
арестом. Г-н
Ли Гофу 13
марта 2008 года
умер в
больнице
тюрьмы №1
города Фуян
провинции
Аньхуэй.
Официальной
причиной
смерти было
самоубийство.
Но его семья
не согласна с
этим. Они
полагают, что
он умер
другим
образом. В
результате,
люди, чтобы
показать их
недоверие
официальной
версии «самоубийства»,
говорят, что г-н
Ли был
представлени
«самоубийцей».
После
того, как в
июле 1999 года
компартия
Китая (КПК)
начала
преследовать
Фалуньгун,
вышла
секретная
директива
бывшего
председателя
КПК Цзян
Цзэминя,
согласно
которой «избиение
(практикующих
Фалуньгун) до
смерти
считалось самоубийством».
После этого
китайская
полиция
открыто
издевалась
над
практикующими
Фалуньгун в
тюрьмах и
исправительно-трудовых
лагерях.
Когда
практикующих
доводили
пытками до
смерти,
полицейские,
чтобы скрыть
свои
преступления,
утверждали,
что эти
практикующие
«совершили
самоубийство».
В течение
прошедших
девяти лет
это
происходило
регулярно.
Ниже следуют
два недавних
примера.
Пример 1.
4
декабря 2007
года в 9:00
руководители
бригады
национальной
безопасности
города
Ваньянь Е
Сюйдун и Ван
Цян
арестовали
практикующего
Фалуньгун г-на
Сюна Чжэнмин
из города
Ваньянь
провинции
Сычуань и
увезли его в
полицейском
автомобиле. Г-н
Сюну было 39-ть
лет, он бывший
преподаватель
компьютерного
класса
профессиональной
средней
школы города
Ваньянь. Его
нелегально
содержали в
тюрьме на
протяжении
девяти
месяцев. На
следующий
день, 5
декабря, в 19:00 Е
Сюйдун
сообщил по
телефону
семье г-на Сюн
Чжэнмина, что
он «совершил
самоубийство»
и попросил
его рожных
приехать в
город Дэян
провинции
Сычуань.
6
декабря 2007
года в 5 утра
родственники
г-на Сюна
подъехали к
похоронному
дому центра
Хуансюй
города Дэян.
Там их уже
встречали
партийный
секретарь
Чэнь Чжунхуа,
политический
и
юридический
секретарь
комитета и
ещё десять
чиновников
из города
Ваньянь.
Всего было
больше
тридцати
человек,
включая
чиновников
из отдела
полиции
города
Дачжоу
провинции
Сычуань,
представителей
«Офиса 610»
города
Дачжоу и
сотрудников
бригады
национальной
безопасности.
Секретарь
политического
и
юридического
комитета
отвечал за
прием. Почему
так много
местных
чиновников
приехали в
связи со
смертью
простого
преподавателя?
Г-н
Сюн Чжэнмин
был одет и
накрыт
простынью. На
его лице не
было никаких
повреждений,
но сзади на
голове было
отверстие. Е
Сюйдун
утверждал,
что это
отверстие
возникло в
результате
совершенного
«самоубийства».
Но как мог
человек в
наручниках,
окруженный
полицейскими,
совершить
самоубийство?
После
многочисленных
вопросов со
стороны
семьи, Е
Сюйдун
изменил
причину
смерти с «самоубийства»
до «автомобильной
катастрофы».
Но место
происшествия
было
неизвестно, и
при этом не
было
полицейского
протокола о
несчастном
случае.
Полицейский
автомобиль, в
котором
везли г-на
Сюна, был в
хорошем
состоянии.
Полицейский
и водитель,
находившиеся
в том же
автомобиле
не имели
никаких
повреждений,
а г-н Сюн умер.
Е
Сюйдун
утверждал,
что они
доставили г-н
Сюна в
частную
клинику в
городе Дэян
для лечения
после «автомобильной
катастрофы».
Тогда почему
бы не поехать
в обычную
больницу?
Согласно
показанию
свидетеля, 5
декабря в 10:00,
когда его
несли в
клинику, г-н
Сюн был уже
мертв. Не было
никакой
потребности
в срочном
лечении. В
графе «имя» на
медицинской
карте было
указано «неизвестно».
Е Сюйдун не
мог дать на
это никакого
объяснения.
К
похоронному
бюро пришли
много
местных
чиновников.
Они давили на
семью г-на
Сюна, угрожая
им
увольнением.
Наконец
секретарь
политического
и
юридического
комитета,
который
утверждал,
что не был
связан со
случаем,
предложил
родителям г-на
Сюна в случае
их молчания
сто сорок
тысяч юаней.
Если бы
смерть г-на
Сюна не имела
к ним
отношения,
зачем они
предлагали
бы семье
деньги?
Пример 2.
5
января 2008 года
практикующий
Фалуньгун г-н
Бай Хэго, 45-ти
лет, из
деревни
Гуаншань
центра Лютяо
города Дэнта
провинции
Ляонин был
замучен до
смерти в
тюрьме
Наньгуанлинь
города
Далянь
провинции
Ляонин.
Согласно
показаниям
свидетеля, на
голове г-н Бай
Хэго была
большая
шишка, и язык
свисал изо
рта. У него
была
перебита
нога и
сломана
тазовая
кость. Он был
невероятно
худым. Было
похоже, что г-н
Бай Хэго был
избит до
смерти.
Однако
тюрьма
Наньгуанлинь
изготовила «доказательство»,
утверждающее,
что он
совершил
самоубийство.
В «
доказательство»
входили нож и
несколько
книг Фалунь
Дафа. Тюрьма
утверждала,
что г-н Бай
Хэго принес
эти вещи в
тюрьму и «совершил
самоубийство».
Они хотели
скрыть
преступление,
обмануть и
запугать его
семью.
КПК
последовательно
использует «самоубийство»
в качестве
оправдания
совершенных
ею убийств
невинных
практикующих
Фалуньгун.
Никто не
знает,
сколько
человек на
самом деле
погибло.
Версия
на китайском
языке
находится на:
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/7/12/181905.html